-
1 ручной пускатель
ручной пускатель
Пускатель, у которого сила, необходимая для замыкания главных контактов, обеспечивается исключительно мышечной энергией руки.
(МЭС 441-14-39)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
manual starter
a starter in which the force for closing the main contacts is provided exclusively by manual energy
[IEV number 441-14-39]FR
démarreur à main
démarreur pour lequel l'effort nécessaire à la fermeture des contacts principaux est fourni exclusivement par une énergie manuelle
[IEV number 441-14-Параллельные тексты EN-RU
Рис. ABB
Ручной пускатель MS116
Рис. ABB
Электрическая схема ручного пускателя MS116Manual motor starters are electromechanical protection devices for the main circuit. They are used mainly to switch motors manually ON/OFF and protect them fuse less against short-circuit, overload and phase failures.
[ABB]Ручные пускатели - контактные аппараты, предназначенные для ручного включения и отключения, а также для защиты двигателей (без использования предохранителей) от короткого замыкания, перегрузки и обрыва фазы.
[Перевод Интент]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ручной пускатель
См. также в других словарях:
hand-cranked inertia starter — A starter for a large aircraft reciprocating engine. The hand crank drives a flywheel, which spins at a high speed. Once sufficient flywheel inertia is built up, the hand crank is disconnected and the flywheel is coupled to the engine crankshaft… … Aviation dictionary
Starter — Anlasser * * * Star|ter 〈m. 3〉 1. jmd., der zum Rennbeginn das Startzeichen gibt 2. 〈Kochk.〉 Vorspeise, erster Gang eines Menüs 3. 〈veraltet〉 Anlasser (an Kraftfahrzeugen) * * * Stạr|ter: svw. ↑ Initiator. * * * Stạr|ter, der; s, [engl. starter … Universal-Lexikon
starter — Self starter Self start er, n. A mechanism (usually one operated by electricity, compressed air, a spring, or an explosive gas), attached to an internal combustion engine, as on an automobile, and used as a means of starting the engine without… … The Collaborative International Dictionary of English
starter — /stahr teuhr/, n. 1. a person or thing that starts. 2. a person who gives the signal to begin, as for a race, the running of a train, bus, elevator, etc. 3. a device that starts an internal combustion engine without a need for cranking by hand. 4 … Universalium
starter — start•er [[t]ˈstɑr tər[/t]] n. 1) a person or thing that starts 2) a person who gives the signal to begin, as for a race or the running of a train, elevator, etc 3) aum a device that starts an internal combustion engine without a need for… … From formal English to slang
hand tool — noun a tool used with workers hands (Freq. 2) • Hypernyms: ↑tool • Hyponyms: ↑awl, ↑bevel, ↑bevel square, ↑bodkin, ↑threader, ↑crank, ↑ … Useful english dictionary
Automobile self starter — An automobile self starter (commonly starter motor or simply starter ) is an electric motor that initiates rotational motion in a car s internal combustion engine before it can power itself. History Both Otto cycle and Diesel cycle internal… … Wikipedia
Coffman engine starter — The Coffman engine starter (also known as a shotgun starter ) was a starting system used on many piston engines in aircraft and armored vehicles of the 1930s and 1940s. The Coffman system was one of the most common brands; another was the Breeze… … Wikipedia
Hucks starter — NOTOC Infobox Aviation name=Hucks Starter caption=The Shuttleworth Collection s working Hucks Starter positioned with their Bristol F.2 FighterA Hucks starter is an auxiliary power unit, almost always a motortruck, that provides initial power to… … Wikipedia
Typ 91 Hand Arrow — Allgemeine Angaben Typ … Deutsch Wikipedia
inertia starter — noun : an internal combustion engine starter that utilizes the energy of a spinning flywheel set in motion by means of a hand crank or electric motor * * * inertia starter, a device for starting an aircraft engine, consisting of a small flywheel… … Useful english dictionary